自恋公主想人记

 

 

从9月就死掉的我的SPACES,

趁着新年的到来,重新,复活吧~~~

我依然是自恋公主,

我依然还在想着谁,

你也依然是我的SPACES,

你也依然包容我的,不管是喜悦,还是,悲伤...

生活在可以看到雪的国家,

算是一种幸福吧...

那小小的白色的东西,一团一团地飘下来,

覆盖再覆盖,

一时间,什么都变得顺眼起来了...

戴上眼镜,就能看清楚所有的东西了吗?

我想看到的,你的心,

我想看到的,你的心里的,我,

戴上眼镜也看不清的,你的心,

戴上眼镜也看不清的,你的心里的我......

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

            *

강도 무섭죠 

살인범 무섭죠.

나 잊고 잘 사는 사람은 더 무서워요.

强盗可怕吧.

伤人犯可怕吧.

可是,忘了我好好活着的那个人,更可怕.

            *

 

 

 

 

 

              음악이 좋아질 땐 누군가 그리운 거래요.

           开始喜欢音乐是在想念谁.

 

           바다가 좋아질땐 누군가 사랑하는 거래요.

           开始喜欢大海是在爱着谁.

 

           별이 좋아질땐 외로운 거래요.

           开始喜欢星星是孤独.

 

           하늘이 좋아질 땐 꿈을 꾸는 거래요.

           开始喜欢天空是在做梦.

 

            꽃이 좋아질땐 마음이 허전한 거래요.

            开始喜欢花是心里有空闲.

 

                엄마가 좋아질 땐 힘이 들 때래요.

            开始喜欢妈妈是吃力的时候.

 

            어두운 조명이 좋아질 땐 이별했을 때래요.

            开始喜欢昏暗灯光是经历了离别.

 

            진한 커피가 좋아질 땐 뭔가 되찾고 싶은 때래요.

            开始喜欢浓咖啡是想追回什么.

 

            시가 쓰고 싶을땐 아이기 어른이 되고 싶을 때래요.

            开始想写诗是小孩子想要变成大人.

 

            친구가 좋아질땐 대화의 상대가 필요한 거래요.

            开始喜欢朋友是需要谈话的对象.

 

            창밖의비가 좋아질 땐 누군가를기다리고싶은거래요.

            开始喜欢窗外雨是希望有个人可以等待.

 

            오빠가 좋아질 땐 소리 없이 울고 싶을 때래요.

            开始喜欢哥哥是想无声地哭一场.

 

            가을밤에달이보고싶을땐 첫사랑을 시작하는 거래요.

            开始喜欢看秋夜的月亮是初恋开始.

 

            먼여행지에오르고싶을땐마음한구석이허전한거래요.

            开始想去远方旅行是心里的某个角落感到空虚.

 

            아침이 좋아질 땐 행복한 거래요.

            开始喜欢早上,是幸福.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

누군가 그러더라!  . . . .

 

술취하고

" 나 그사람 다잊었다 "

라고 그러면

 

아직 마음속에 남아 있는거라고 -

 

有人曾经这样说!......

在喝醉的时候,

如果你说:"我已经忘了那个人."

那其实是,

还留在心里...